51Testing软件测试论坛 » 【Software Testing English Column】 » 《System Testing Without a Specification》翻译

95 ‹‹1 2 345 ››

打印

[翻译] 《System Testing Without a Specification》翻译

takiro

小t

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

游戏测试版版主

荣誉勋章

61^# 大中小发表于 2005-5-11 08:35 只看该作者

看到下面终于有人来进行翻译了，非常感谢clear_jiang朋友。。！
因为我们公司现在就面临如此问题。。

08-09年目标-1.买笔记本-已完成 2.买房-进行中 3-娶老婆-进行中..

TOP

TonyF

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

62^# 大中小发表于 2005-5-14 07:21 只看该作者

我觉得大家应该把读后的感想提出来讨论，不应该停留在翻译的环节

TOP

skinapi

论坛管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

荣誉勋章软件测试外文翻译-专家级

63^# 大中小发表于 2005-5-17 15:03 只看该作者

非常同意TonyF的观点，创办翻译版的目的就是希望能让更多的人看到国外的优秀测试资料，能对测试有更多的思考和讨论，从而提高国内的整体测试水平。

TOP

test_zh

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

64^# 大中小发表于 2005-5-19 10:33 只看该作者

我们公司的现状就是这样。小公司嘛。

TOP

cgoods

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

65^# 大中小发表于 2005-12-6 17:27 只看该作者

我们公司也是这样,感谢!

TOP

阿布虎

高级站友

Rank: 4

66^# 大中小发表于 2006-1-11 17:55 只看该作者

完成了吗？

TOP

jnhhy0913

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

67^# 大中小发表于 2006-1-17 15:27 只看该作者

译文在哪里呢？初来乍到的想和大家学习一哈！

TOP

wjlj12

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

68^# 大中小发表于 2006-2-6 13:33 只看该作者

算我一个

TOP

heqingbluesky

高级站友

Rank: 4

69^# 大中小发表于 2006-7-25 11:15 只看该作者

好文章。

TOP

jessicax2004x

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

70^# 大中小发表于 2006-8-7 13:03 只看该作者

无法下载

TOP

windfly1314

高级站友

Rank: 4

71^# 大中小发表于 2006-9-13 15:17 只看该作者

凑热闹来了，也希望能提高外语水平

TOP

compaljackson

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

72^# 大中小发表于 2006-9-14 11:31 只看该作者

多看看英文档，也锻炼了英文水平哦，嘿嘿

TOP

heqingbluesky

高级站友

Rank: 4

73^# 大中小发表于 2006-9-22 12:42 只看该作者

阅读玩这篇文章后，感觉也是一个“概念”指导，许多小公司，包括我原来的公司，许多项目都是没有Spec的条件下开发的，完全靠经验和感觉来测试。

TOP

cxx

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

74^# 大中小发表于 2007-8-9 17:34 只看该作者

下来看看

TOP

gs0521

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

75^# 大中小发表于 2007-9-5 13:50 只看该作者

学习

TOP

zgwjh

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

76^# 大中小发表于 2007-9-6 13:20 只看该作者

thaks

TOP

tsingjob

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

77^# 大中小发表于 2007-9-7 13:51 只看该作者

支持

RFT & JAVA & LR。。

TOP

tyrael_79

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

78^# 大中小发表于 2007-9-17 14:44 只看该作者

学习学习

TOP

mujjk

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

79^# 大中小发表于 2007-10-11 16:41 只看该作者

不错！

TOP

hubin9906

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

80^# 大中小发表于 2007-10-12 13:20 只看该作者

看看怎么样...

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

95 ‹‹1 2 345 ››

2008中国首届企业软件测试现状调查	软件测试沙龙（上海站）开始报名	51Testing系列丛书上市 Hot！	软件测试每周一问，答帖有奖
软件测试培训签订合同保证就业	☆NEW第十七周版主贡献排行榜☆	高端课程打造高薪人才	51Testing FTP服务器全新开放！