【猎头】急招日语本地化工程师（美资 高薪 非外包）

hover_hr

机会难得，在纯美资公司做日语本地化，有机会负责带领外包公司的同事做项目。

工作地点： 北京

年薪 ：10万起步      只要你有实力可以谈

核心点：
1        日语一级或者二级
2        对要求的技术点都有了解，但不一定很精
3        英文读写良好，可以基本交流
4        有lead的经验优先考虑

Key Responsibilities
        Focus on continued improvement in quality, productivity and efficiency within the scope of the department as well as the company;
        Assist in definition of testing plans, policies, criterion and flow, provide I18N/L10N knowledge support to both internal and external group members;
        Develop, maintain, and execute L10N/I18N test plans and test cases for local customizations;
        Evaluate the quality of problems for product, verify fixes and propose a fix to address the problems. Additionally, to write test plans to address the problems for future release for local OS/database/3rd party software;
        Summarize and maintain QA testing documentation for QA processes and problems tracking;
        Submit regular report as instructed for each project;
        Analyze text and generate the expected linguist analysis based on the specification - GUI Analysis from linguistic perspective as well as, display, layout, etc;
        Evaluate linguistic coverage (GUI strings, help and document review), report accuracy, identify linguistic bugs, trace regression of the products and technology, test tool development, debug through product localization code and coordinate with other test teams.
Specific Skills and Certifications
        Reading and written in Japanese are must.
        CET 4 and having good communication skill in both written and oral English are much preferred.
        Self motivated, passionate with your work, teamwork spirit.
        Ability to determine sufficiency of test cases/procedures to ensure high product quality.
        Strong analytical skills and excellent trouble shooting skills.
        Must have knowledge about Asian localization issues (fonts, encodings, etc.).
        Good experience with Windows system (NT/Windows2000), Experience in system administration or network maintenance are preferred;
        Good knowledge of UNIX, system administrative experience within one of following operating system: HP, AIX, SUN, LINUX, and Netware… etc. is required.
        Strong technical knowledge of databases, solid understanding of relational database design and management, database administrative experience in one or several followed database products: DB2, Oracle, Sybase, Informix or SQL, etc.
        Understanding of Network (architecture and protocol), Internet and web technologies (including Java, HTML, etc.)
        Demonstrated coding ability in C/C++, C#, Java, Perl, shell script and/or test automation tools such as WinRunner or SilkTest is preferred.


有意者请按如下方式联系：
msn: liuxu2226@hotmail.com
mail : liuxu2226@hotmail.com


无论是否您感兴趣或者合适，都希望加msn，希望与大家保持长期联系，我会有大量外企的技术职位。期待与大家认识并有机会合作。

kingson312

你这职位不是招计算机软件测试的,是招日语专业的