安装的相关软件：
JDK：SUN JDK1.4
JIRA 系统 （包括Tomcat 5.5）：atlassian-jira-enterprise-3.6.5-standalone.zip
数据库 ：Microsoft SQL Server 2000
MS SQL Server JDBC驱动： jtds-1.2.jar
安装步骤：
1.安装j2sdk1.4.2_14并配置环境变量
2.默认安装Microsoft SQL Server 2000，并安装数据库的patch程序chs_sql2ksp3.exe
3.解压缩atlassian-jira-enterprise-3.6.5-standalone.zip
4.修改conf/server.xml 文件中的配置
<Context path="/jira“ docBase="${catalina.home}/atlassian-jira" reloadable="false">
<Resource name="jdbc/JiraDS" auth="Container" type="javax.sql.DataSource"
           username="sa"
           password="sa"
           driverClassName="net.sourceforge.jtds.jdbc.Driver"
           url="jdbc:jtds:sqlserver://localhost:1433/jiradb" />
5.修改atlassian-jira/WEB-INF/classes/entityengine.xml 文件，把数据库类型改为mssql :
<datasource name="defaultDS" field-type-name="mssql“>
6.复制数据库驱动jtds-1.2.jar (mysql-connector-java-3.0.14-production-bin.jar)到 common\lib 目录下面
7.运行bin\startup.bat, 启动Tomcat应用服务器,但出现错误信息，打开IE，在地址栏输入：http://localhost/
页面本应该出来jira安装画面，却是附件中的信息。
请问是Tomcat与SQL Server200连接的问题还是存在其他的问题？

服务器报错：找不到资源啊
你到底想用那个数据库
SQL Server 2000还是mysql？

我用的是SQL Server2000

那这块是不是写错了
复制数据库驱动jtds-1.2.jar (mysql-connector-java-3.0.14-production-bin.jar)到 common\lib 目录下面

可以去JIRA中文论坛看看
http://www.fangwai.net/bbs/index ... d8c341b089a188f0ee8

呵呵，是写错了，是将数据库驱动jtds-1.2.jar 复制到 common\lib 目录下面

我给你找了个相关的帖子
你看看
http://www.fangwai.net/bbs/viewtopic.php?t=289

请问“创建jiradb和jirauser，创建jirauser的过程中要先创建一个登录名jirauser；把public和db_owner 角色赋给jirauser,不要将jirauser作为database owner“是什么意思？应该如何设置？

就是刚开始安装JIRA时要设置的
把public和db_owner 角色赋给jirauser,不要将jirauser作为database owner“是什么意思
应该是给创建的jirauser分配角色