google搜索
站内搜索
软件测试门户
|
软件测试培训
|
文章资料精选
|
软件测试论坛
|
测试解决方案
|
软件测试博客
|
测试招聘求职
注册
登录
搜索
调查问卷
鲜花鸡蛋
帮助
51Testing软件测试论坛
»
【Software Testing English Column】
» 英文高手是不是能帮大家把WR的HELP翻译一下拉!~
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
英文高手是不是能帮大家把WR的HELP翻译一下拉!~
jzhao
阿土伯
青铜元老
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2004-11-2 17:34
只看该作者
英文高手是不是能帮大家把WR的HELP翻译一下拉!~
Rt
:s 哎!~ 木有办法啊 ,E文实在是太烂了!
UID
439
帖子
530
精华
13
积分
2361
综合技术指数
2341
生活情趣指数
20
鲜花
3
鸡蛋
0
阅读权限
20
在线时间
53 小时
注册时间
2004-6-8
最后登录
2008-8-18
查看详细资料
TOP
testing
论坛管理员
51testing站长
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
2
#
大
中
小
发表于 2004-11-2 17:36
只看该作者
把帮助帖上来,考虑组织网友翻译
共享知识,共享经验,共同提高。^_^
UID
1
帖子
1795
精华
51
积分
7581
综合技术指数
7550
生活情趣指数
31
鲜花
22
鸡蛋
0
阅读权限
102
在线时间
479 小时
注册时间
2004-3-16
最后登录
2008-10-19
查看详细资料
TOP
jzhao
阿土伯
青铜元老
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
3
#
大
中
小
发表于 2004-11-3 16:58
只看该作者
:d OK 多谢总舵主!~ :p
UID
439
帖子
530
精华
13
积分
2361
综合技术指数
2341
生活情趣指数
20
鲜花
3
鸡蛋
0
阅读权限
20
在线时间
53 小时
注册时间
2004-6-8
最后登录
2008-8-18
查看详细资料
TOP
jzhao
阿土伯
青铜元老
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
4
#
大
中
小
发表于 2004-11-3 17:02
只看该作者
我找了一下,这里差不多应该包含所有的了。
附件:
您所在的用户组无法下载或查看附件
UID
439
帖子
530
精华
13
积分
2361
综合技术指数
2341
生活情趣指数
20
鲜花
3
鸡蛋
0
阅读权限
20
在线时间
53 小时
注册时间
2004-6-8
最后登录
2008-8-18
查看详细资料
TOP
QA_BAY
版主
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
5
#
大
中
小
发表于 2004-11-10 13:03
只看该作者
哇,如果这个也能的话,那就太好了,我每天都在看,虽然很详细,但还是E文理解有点问题,要想很久才行!想了一下,那么多,要完成的话可以分工合作!
UID
4665
帖子
1843
精华
6
积分
2449
综合技术指数
2375
生活情趣指数
74
鲜花
1
鸡蛋
0
阅读权限
100
来自
广州
在线时间
170 小时
注册时间
2004-10-13
最后登录
2008-10-22
查看详细资料
TOP
jody
51Testing企业客户
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
6
#
大
中
小
发表于 2004-11-10 17:24
只看该作者
如果开始,应一声
我可以参加。最近有点空。
UID
632
帖子
77
精华
0
积分
339
综合技术指数
339
生活情趣指数
0
鲜花
0
鸡蛋
0
阅读权限
10
来自
上海
在线时间
12 小时
注册时间
2004-6-24
最后登录
2008-7-31
查看详细资料
TOP
gubinger
高级站友
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
7
#
大
中
小
发表于 2004-11-11 11:55
只看该作者
在WINRUNNER栏目中有个基本语法的翻译,具体函数翻译的实际结果不好,还是看E文更具体
UID
5021
帖子
62
精华
0
积分
236
综合技术指数
236
生活情趣指数
0
鲜花
0
鸡蛋
0
阅读权限
10
在线时间
6 小时
注册时间
2004-10-18
最后登录
2007-2-24
查看详细资料
TOP
gubinger
高级站友
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
8
#
大
中
小
发表于 2004-11-11 11:55
只看该作者
在WINRUNNER栏目中有个基本语法的翻译,具体函数翻译的实际结果不好,还是看E文更具体
UID
5021
帖子
62
精华
0
积分
236
综合技术指数
236
生活情趣指数
0
鲜花
0
鸡蛋
0
阅读权限
10
在线时间
6 小时
注册时间
2004-10-18
最后登录
2007-2-24
查看详细资料
TOP
joybunnyhare
51Testing就业学员
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
9
#
大
中
小
发表于 2007-3-20 14:03
只看该作者
回复
你发邮件到下面的邮箱:
joybunnyhare@163.com
我这里有LR,wr,qtp的帮助文档的中文版,可以发给你,不用谢。
UID
73419
帖子
53
精华
0
积分
185
综合技术指数
185
生活情趣指数
0
鲜花
1
鸡蛋
0
阅读权限
10
在线时间
14 小时
注册时间
2006-8-17
最后登录
2008-1-4
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
版块跳转 ...
> [软件测试新手上路]
> [软件测试新手上路精华区]
> [每日一贴]
> [测试资源共享区]
> [软件测试职业发展]
> [企业招聘]
> [人才频道]
> [学员免费推荐]
> [个人求职]
> [简历与面试]
> [51Testing软件测试沙龙]
> [软件测试每周一问]
> [话题PK]
> [测试交流QQ群与MSN群]
> 【Software Testing English Column】
> 译文征稿活动
> [未决问题区]
> [软件质量管理]
> [质量管理精华区]
> [软件缺陷管理]
> [软件测试管理]
> [软件配置管理]
> [VSS/PVCS]
> [CVS/Subversion/SVN]
> [ClearCase]
> [软件需求管理]
> [嵌入式软件测试]
> [手机测试]
> [软件测试外包]
> [本地化软件测试与国际化软件测试]
> [通用软件产品测试]
> [游戏测试]
> [金融证券行业测试]
> [电信行业测试]
> [电子商务测试]
> [TestDirector&Quality Center]
> [TD&QC精华区]
> [QuickTest Pro]
> [QTP精华区]
> [LoadRunner]
> [LR精华区]
> [WinRunner]
> [WR精华区]
> [Robot]
> [Robot 精华区]
> [Rational Functional Tester]
> [其他工具与自动化测试框架]
> [Borland Silk系列工具]
> [JMeter]
> [开源测试工具]
> [测试用例设计]
> [单元测试与集成测试]
> [xUnit]
> [日构建和Ant]
> [系统测试]
> [WEB测试]
> [性能测试]
> [安全测试]
> [测试系统架构]
> [操作系统]
> [J2EE与中间件]
> [.Net平台]
> [数据库]
> [前沿技术、测试方法]
> [灌水乐园]
> [游戏动漫]
> [流行影音]
> [健康美食]
> [电子数码]
> [运动旅游]
> [奖励专区]
> 双节送祝福抢楼活动
> 07年度最受会员欢迎活动评选
> 07年度论坛最佳版主评选
> 众志成城 抗震救灾
> 最佳博客评选
> 最佳会员评选
> [投诉建议区]
> [版主申请任命专区]
控制面板首页
编辑个人资料
积分记录
公众用户组
个人空间管理
升级个人空间
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-12-5 10:04Copyright(C)
上海博为峰软件技术有限公司
2001-2007 电话:021-64471599-8017
当您在访问网站、论坛及博客过程中遇到问题时可发送email:
webmaster@51testing.com
或发送论坛短信至管理员
“
风在吹
”
软件测试每周一问,答帖有奖
系统培训 解决工作难题
如何更高效的进行回归测试?
测试人员会被开发人员取代?
《51测试天地》第11期正式发布
2008中国软件测试从业人员调查问卷
第29期软件测试沙龙上海站开始报名
软件测试培训 签订合同保证就业
2008中国软件测试从业人员调查问卷火热进行ing!!!
"51Testing论坛招贤纳新-诚招版主"
软件测试整体解决方案,尽在51Testing
测试人员可以被开发人员取代吗?
2008中国软件测试从业人员调查问卷火热进行ing!!!
"51Testing论坛招贤纳新-诚招版主"
软件测试整体解决方案,尽在51Testing
"51Testing论坛招贤纳新-诚招版主"
测试人员可以被开发人员取代吗?