51Testing软件测试论坛

 找回密码
 (注-册)加入51Testing

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

手机号码,快捷登录

楼主: june_zhuhui
打印 上一主题 下一主题

[原创] Translation of 《Software Testing》 Second Edition By Ron Patton

[复制链接]

该用户从未签到

61#
发表于 2010-12-14 21:36:11 | 只看该作者
本帖最后由 atois 于 2010-12-14 21:37 编辑

加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

62#
发表于 2012-1-10 09:34:20 | 只看该作者
感谢楼主!能不能先把第四部分自动化测试这部分正文翻译出来啊!!!毕业论文外文翻译的材料啊!谢谢楼主啊!!急啊!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

63#
发表于 2012-1-10 11:22:17 | 只看该作者
回复 62# cxiaoyi


   一般来说毕业论文外文翻译的材料最好是没有人翻译过的,如果翻译过的最好也不要是雷同的,这本书本身就已经是经典,相信被翻译的次数不会少,加上你直接搬用LZ的翻译,估计你的导师会查到,三思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

64#
发表于 2012-1-10 11:24:11 | 只看该作者
以前我一直想找这本书的英文版的电子书,无奈找不到。
我发现LZ还真是一丝不苟啊,连简介什么的都翻译了,赞一个!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

65#
发表于 2012-2-15 21:14:13 | 只看该作者
回复 1# june_zhuhui

说的好,也是刚刚拿到这本书,看着很费劲,不过你说的对,人是要逼着的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66#
 楼主| 发表于 2013-6-17 10:32:30 | 只看该作者
我回来了~~~

发现自己在51Testing论坛一共就发了2个帖子,还都是两个没有结束的帖子...

虽然时隔了5年多,但是我还是毅然的回来了...

Start all over again!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|Archiver|51Testing软件测试网 ( 沪ICP备05003035号 关于我们

GMT+8, 2024-11-27 00:26 , Processed in 0.065653 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2024 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表