51Testing软件测试论坛

 找回密码
 (注-册)加入51Testing

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

查看: 2804|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

15年后的武林终极期待 王家卫重塑《东邪西毒》

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-3-27 12:11:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

如果不是王家卫重塑《东邪西毒》,如今想在一部影片中看到张国荣、林青霞、梁家辉、梁朝伟、刘嘉玲、张曼玉、张学友、杨采妮八大明星的阵容简直就是痴人说梦。事实证明,对于电影艺术,王家卫是走在了时代前头的,15年前的一部电影放在如今来看仍旧魅力不减。15年后的王家卫破天荒地花费千万港币修复完成《东邪西毒(终极版)》,不仅创下华语电影间隔时间最久的重映纪录,花样繁多的出新手段更令观众期待万分。这部于3月27日在天津万达、星美、金逸等影城上映的影片勾起的是观众对时间的回忆。

  王家卫   还是王家卫
  15年前的王家卫与如今的王家卫肯定是不同的,王家卫曾坦诚地表示:“没有《东邪西毒》,也就没有王家卫。”足见这部电影对他的重要性。当年刘镇伟与王家卫组建泽东公司后筹拍《东邪西毒》,手头上有十个明星二十张合约,但王家卫拍摄了一年却几乎没有进展,连演员都不知道他究竟想要干嘛,这急坏了投资商,当年邓光荣投资王家卫拍《阿飞正传》,看完片子后急得差点儿站不起来,于是刘镇伟赶紧“火场救急”,借用了这些明星,拍出了一部更加天马行空的《东成西就》,这与后来的《东邪西毒》形成一个对话的关系,刘镇伟为王家卫铺出了一条路。如果说《东邪西毒》的诞生是个多方外力合成的意外,那终极版绝对是王家卫蓄谋已久的“大事”。1999年一次意外的胶片被淹,让他萌生了重拍《东邪西毒》的想法,于是在全世界疯狂地回收底片,但支离破碎,王家卫不想《东邪西毒》只流传在VCD或者录像里面,但最后收回来东西之后,发现有一些东西是不能修改了,王家卫非常无奈,最重要的,它是王家卫的一个梦想。

  剪辑   情节化繁为简动作去金庸化
  一部15年前的电影重新回到大银幕,观众最关心的莫过于《东邪西毒(终极版)》与原版相比较有哪些不同。也许该片的英文名称——《时间的灰烬》,更能说明15年后王家卫重塑这部经典著作的心情,当时间将一切化为灰烬,唯有胶片上的美才能被定格。《东邪西毒(终极版)》增加的镜头不多,原版有100分钟片长,而终极版的片长却只有93分钟。一些武打戏份甚至做了一些删减,将金庸原著中看重的武打场面降到最低,取而代之的是王家卫式的对困扰的思考。比如梁朝伟杀马贼的那场戏就剪短了。原版中,开头在梁家辉与张国荣出场后就是一段混乱的打斗场面,在终极版中这一情节被删除。梁朝伟饰演的盲剑客与张学友饰演的洪七与马贼对阵的两大打斗场景也加入了更多的特效画面。因此,情节相比旧版本更加简单清晰。王家卫的创作班底有了一个“铁三角”的称誉,而这“铁三角”即导演王家卫、摄影杜可风及服装指导张叔平。在《东邪西毒》里,尽管王家卫在拍片时的想法很多,断断续续的拍摄《东邪西毒》,弄得镜头十分零散。整部戏除了张国荣之外,梁朝伟、张曼玉等人的镜头拍得并不多,于是张叔平、王家卫他们剪辑时只好硬着头皮边剪边写旁白,用旁白把画面串连起来,成为一个故事。不曾想到,如今这些旁白都已被奉为经典。无论是那几段光影透过鸟笼而映射人物心情的戏,还是大嫂坐在窗前远望的戏,都被杜可风拍的有如流光叠影般优美或幽怨。

  配音   上海译制片厂国际配音班底上阵
  当年在《东邪西毒》中给张国荣配音的是TVB的徐敏,因为他给张国荣配过《枪王》中的Rick,而且配的非常不错,所以很多人都去徐敏的网站留言,希望他还能为终极版中的张国荣配音。但由于在内地发行,同时在情节处理上力求简单、易懂,王家卫邀请了国内顶级配音团队——上海译制片厂重新配音,为张国荣配音的是话剧中心导演杨昕巍。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?(注-册)加入51Testing

x
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2#
 楼主| 发表于 2009-3-27 12:12:12 | 只看该作者



张国荣《东邪西毒(终极版)》之所以选择在3月27日上映,很大一部分原因是赶在4月1日张国荣祭日之前向张国荣致敬。15年的变迁,戏里的人物定格,戏外的演员随着时间的飞逝变化颇大,终极版增加了张国荣的戏份,并将影片的最后一个镜头留给了他。张国荣饰演的西毒在终极版中依然起到串联故事主线的作用,影片中的各色人物都是通过西毒的眼见和耳闻展现出来的。王家卫与张国荣有多次合作,回忆合作时的感受,王家卫觉得张国荣给人最大的感觉除了才华横溢和外表俊美外,还非常努力,非常重义,张国荣答应做一件事情,不管有多少困难,他都一定会做到。就像当初在沙漠里面拍摄《东邪西毒》,张国荣是唯一一个在沙漠的恶劣环境下从头呆到尾的演员。

  林青霞相较于逝去的张国荣,林青霞是该剧组演员中最受关注的一人。因为《东邪西毒》是林青霞的结束与开始,15年前,林青霞在拍完《东邪西毒》后隐退江湖,15年后,谁又能想到,久未露面的林青霞会随着王家卫在世界各地为同一部影片做宣传。有“林青霞复出与否”的话题助燃,自然会有更多的媒体愿意用大版面去报道这部在15年前口碑与票房并不十分出色的《东邪西毒(终极版)》。不论再过几个15年,影片中为情伤的慕容嫣与慕容燕依旧是林青霞跨越性别之美的见证。

  画面   油画质地引视觉快感

  终极版包含了由国际著名的特效公司BUF重新设计加入的全新特效画面,该公司过去曾参与过的电影包括《黑客帝国》、《蜘蛛侠》以及《哈利·波特》系列等电影。终极版的修复历时三年,期间对影片逐帧重新调色,使画面充满油画感,原本苍凉的沙漠在终极版中呈现出金黄色的暖色系美感,看过之后,无不惊呼其绚丽多彩的油画风格。终极版画面色彩明艳了许多,虽然主体仍是大漠的风沙与孤烟,但加入了金黄色的花朵与田野、碧蓝如洗的长空与水影都令人眼前一亮。立春、夏至、白露等各种节气在终极版的设置也十分明晰,不再只是旧版中的字幕,而是为片中的故事起到了分段的作用。王家卫的金牌美术总监张叔平当年考虑到《东邪西毒》的故事主要发生在沙漠里,因此将角色们的着装设定为以土黄色为主,但张叔平还是借助于角色的服装来表现出人物的性格变化,如慕容燕、慕容嫣,作为女性出现时着装是比较鲜艳耀眼的,而作为男性出现时则是中性的打扮,到了后来成为独孤求败时则已经是比较纯净的白色,无论是男是女已经不重要,而像一张纯净的白纸;又如张曼玉所穿的那件火红色衣服,随着时光的流逝慢慢的褪色,成为一个记忆。

  音乐   马友友大提琴取代电子合成乐

  王家卫更邀请著名华裔大提琴演奏家马友友加盟护航,重新配乐,在录制完备受好评的电影原声《艺伎回忆录》与《卧虎藏龙》之后,大提琴家马友友又一次在由Sony Pictures Classics出品、王家卫导演的电影《东邪西毒(终极版)》中,担纲电影原声音乐的演出与制作,对原创者陈勋奇的一些以电子合成乐为主,融入洞箫、琵琶等古典乐器的原曲重新改编、配器,也添加了一些新的元素。大提琴家马友友、吹管演奏家吴彤,以及两位年轻的作曲家Li Xun和Eli Marshall一同加入到由年轻中国音乐家组成的录音团队中,重新打造影片中的配乐。在录音中,与人声的音调最为接近的大提琴在马友友的演奏下,成为主要“叙事者”。王家卫更将原来的单声道修复成5.1环绕立体声,力求声效精益求精。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?(注-册)加入51Testing

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

3#
发表于 2009-4-1 18:01:39 | 只看该作者
哪里有下载吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

4#
发表于 2009-4-14 12:58:52 | 只看该作者
一直很期待,一定要看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5#
 楼主| 发表于 2009-4-14 14:08:33 | 只看该作者
讯雷上搜搜.
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6#
发表于 2009-5-11 09:39:45 | 只看该作者
有时间看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|Archiver|51Testing软件测试网 ( 沪ICP备05003035号 关于我们

GMT+8, 2024-5-6 07:09 , Processed in 0.073256 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2024 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表