设为首页收藏本站

开启辅助访问软件测试门户软件测试培训软件测试论坛测试解决方案文章资料精选软件测试博客软件测试招聘

51Testing软件测试论坛 »软件测试论坛 › [行业领域业务知识] › [本地化软件测试与国际化软件测试] › 求助！将后缀为.cs 的文件格式改变为.html文件利用trad ...

发新帖

查看: 4873|回复: 2

上一主题

下一主题

求助！将后缀为.cs 的文件格式改变为.html文件利用trados工具翻译后出现的问题～

该用户从未签到

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2008-1-15 19:09:51 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

我在将后缀为.cs 的文件格式改变为.html文件利用trados工具翻译后在转换回.cs格式发现代码的一些符号被替换了（非翻译部分）让我费解的是即使将被错误的替换的符号替换回来后，程序仍然不能运行！实在是不知道怎么办了请求各位大侠出手相助不甚感激！

文件, Trados, 格式, 工具, 后缀

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

相关帖子

【你来问我来答第140期】：敏捷测试的奥秘与挑战：问答专场！

回复

使用道具举报

该用户从未签到

2^#

楼主| 发表于 2008-1-16 11:37:22 | 只看该作者

哪位大侠能够回答下啊我都急疯了！！！555

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

3^#

发表于 2008-10-30 17:19:15 | 只看该作者

看看编码有没有改变

为什么要转成html呢，你把文件存成rtf，然后把不用翻的部分保护起来，再翻就可以了吗

【你来问我来答第140期】：敏捷测试的奥秘与挑战：问答专场！

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

站长推荐 /1

小黑屋|手机版|Archiver|51Testing软件测试网 ( 沪ICP备05003035号 ) 关于我们

GMT+8, 2024-11-24 14:57 , Processed in 0.075478 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2024 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表