设为首页收藏本站

开启辅助访问软件测试门户软件测试培训软件测试论坛测试解决方案文章资料精选软件测试博客软件测试招聘

51Testing软件测试论坛 »软件测试论坛 › [软件测试技术类] › [测试用例设计] › 软件测试用例的设计

发新帖

查看: 4053|回复: 6

上一主题

下一主题

[讨论] 软件测试用例的设计

该用户从未签到

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2006-10-23 19:50:51 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

大家好，有谁看过《软件测试的艺术》这本书，
《软件测试艺术》----原书第二版
GLENFORD J. MYERS 等著
王峰陈杰译
机械工业出版社
在其书的PAGE--43页，关于追溯因果图的思路的说明，和下面举的实例相冲突。就是按照书上的“三种考虑”进行追溯，得出的结果和下面实例给出的结果不符合。望有高人指点。
还有一点补充的就是，此书翻译者态度及其不严谨，书中错误非常之多。尤其不能让人忍受的是第四章的标题他都写错了。

软件测试, 王峰, 出版社, 机械工业

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

相关帖子

【你来问我来答第140期】：敏捷测试的奥秘与挑战：问答专场！

回复

使用道具举报

该用户从未签到

2^#

发表于 2006-10-23 20:30:47 | 只看该作者

直接看英文原版的就行了.

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

3^#

发表于 2006-10-24 10:28:39 | 只看该作者

不好意思没有看过那本书，希望楼主把书中的内容贴出来，大家一起来评论一下。

另外，我和楼上意见一样，还是看原版的书比较好。

【你来问我来答第140期】：敏捷测试的奥秘与挑战：问答专场！

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

4^#

楼主| 发表于 2006-10-24 11:39:50 | 只看该作者

谢谢大家发表意见

我晚上有时间把原内容附上

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

5^#

楼主| 发表于 2006-10-24 20:19:14 | 只看该作者

英文版的章节也写错了

不过翻译的人水平也太差了,他说他通读了三遍才开始翻译的,吹牛!!!!!
原版有错误的地方,他照直翻译,真是一傻帽,估计他没有做过测试.

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

6^#

发表于 2006-10-25 13:40:39 | 只看该作者

还没看过那本书，有时间找一本看看。sdlkfj3

【你来问我来答第140期】：敏捷测试的奥秘与挑战：问答专场！

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

7^#

发表于 2006-10-25 18:14:34 | 只看该作者

sdlkfj5 你赶紧有时间把书原内容附上吧。
哈~~可能他是失误吧，应该不会是一个没有测试经验之人会去翻译这书吧？

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

站长推荐 /1

小黑屋|手机版|Archiver|51Testing软件测试网 ( 沪ICP备05003035号 ) 关于我们

GMT+8, 2024-11-11 15:16 , Processed in 0.077019 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2024 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表