设为首页收藏本站

开启辅助访问软件测试门户软件测试培训软件测试论坛测试解决方案文章资料精选软件测试博客软件测试招聘

51Testing软件测试论坛 »软件测试论坛 › [软件测试综合栏目] › 【Software Testing English Column】 › how to translate this sentence

发新帖

查看: 3800|回复: 4

上一主题

下一主题

[求助] how to translate this sentence

该用户从未签到

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2007-8-24 22:31:26 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

When determining the testing strategy, testers should keep in mind that the overall complexity of, and degree of expertise required for, business-layer (back-end) testing is much greater than for user-interface testing employed on the front-end parts of the application.

sentence, translate

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

相关帖子

【喜讯】51微信互动平台签到赚积点上线了

回复

使用道具举报

该用户从未签到

2^#

发表于 2007-8-26 11:01:47 | 只看该作者

测试策略置顶不应该只注重软件的界面和前后端程序，而试应该要对测试的复杂度，测试技能的要求和专业知识有全面了解

呵呵不好意思随便发发

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

3^#

发表于 2007-9-4 21:28:45 | 只看该作者

当决定用何种测试策略时，测试员应该紧记全局复杂度，以及专业需求要求。在前后端程序应用中，商业层的测试比简单用户界面层的测试更为重要。

【你来问我来答第140期】：敏捷测试的奥秘与挑战：问答专场！

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

4^#

发表于 2007-9-12 15:28:55 | 只看该作者

use goolge

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

5^#

发表于 2007-9-13 10:53:17 | 只看该作者

so 厉害~~

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

站长推荐 /1

小黑屋|手机版|Archiver|51Testing软件测试网 ( 沪ICP备05003035号 ) 关于我们

GMT+8, 2024-11-22 05:24 , Processed in 0.071987 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2024 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表