九月属金
发表于 2006-5-30 10:59:38
Scenario 这个词在测试过程中翻译成什么意思？
是不是“方案”？
slide
发表于 2006-5-30 12:47:58
我一般理解为“场景”
shwonder
发表于 2006-5-30 13:09:49
应该影响不大的
zxwsn
发表于 2006-5-30 13:57:07
情景，情节
oric
发表于 2006-5-30 14:03:42
场景
angel_test
发表于 2006-5-30 14:36:30
一般理解是“场景”
happybean
发表于 2006-5-30 15:34:28
环境？
coral
发表于 2006-5-30 17:03:42
测试场景
LR中经常使用的～
figo007
发表于 2006-10-27 10:42:08
场景
lana.li
发表于 2006-12-3 13:22:36
应该是场景的意思吧
alinda
发表于 2007-1-9 11:41:30
很多时候都翻译为“场景”。
wxm2004734
发表于 2007-1-9 13:12:44
英语都是意译,在ld里面就是"场景".其他地方可能有别的解释.
但是含义基本都是一致的.具体追究是不是叫"场景",没意义.
耶罗
发表于 2007-1-9 14:04:36
我们公司的文档里面经常用这个词。一般译为"假设", 和"场景"是一个意思。
songfun
发表于 2007-1-9 14:24:35
具体情况具体分析
yuandjing
发表于 2007-1-9 15:43:16
changjing
710108
发表于 2007-1-15 11:44:42
场景
cloria_test
发表于 2007-1-18 16:56:09
场景
joybunnyhare
发表于 2007-1-21 11:02:17
呵呵
注意了，该词出了情景，场景，环境的意思，还有计划说明书的意思，LZ还是具体情况具体分析得好。
zshf235
发表于 2007-2-6 10:22:45
测试场景
sdlkfj4
tester0102
发表于 2007-3-5 17:36:47
场景sdlkfj2
