阿尔卡特与朗讯科技合并在即

testing

阿尔卡特与朗讯科技合并在即

阿尔卡特公司(Alcatel S.A.)周六召开董事会仔细研究了与朗讯科技(Lucent Technologies Inc.)合并的最终细节，合并后的新公司总部设在巴黎，它将成为美国市场的顶级电信设备制造商。

据知情人士透露，如果一切顺利，合并消息将在几天内公之于众。

合并后的新公司将赢得美国电话公司以及Cingular等无线服务提供商的更多青睐，而此前进入美国市场已15年之久的阿尔卡特却一直被挡在门外。阿尔卡特在美国的发展并不顺利，因为当它进入美国市场时，朗讯科技和北电网络有限公司(Nortel Networks Corp.)等竞争对手已经占据了大部分固定电话网络。

合并交易也将加强阿尔卡特的实力。在向消费者提供高速互联网络连接方面，美国已经落后于欧洲和亚洲。而身为全球领先宽频接入设备制造商的阿尔卡特有望再次获得更大发展。

据经济合作与发展组织(Organization for Economic Cooperation and Development)统计，美国的宽频覆盖率在2000年时居世界第三。但在接下来的五年内，丹麦、荷兰、瑞典和比利时纷纷超越美国，美国现在已经落到了第12位。

阿尔卡特的专长是数字用户线路，或称DSL，这是一种利用普通电话线传送高速网络和数字电视的技术。

根据阿尔卡特与西南贝尔(SBC Communications Inc.)──西南贝尔在收购原美国电话电报公司(AT&T Corp.)后更名为美国电话电报公司(AT&T Inc.)──签订的价值17亿美元、为期五年的合同，阿尔卡特正在全面改造遍及美国13个州、服务1,800万户居民的电话网络。将铜线更换为光缆后，美国电话电报公司可以传送数字电视节目，包括为消费者提供自选视频、高清晰电视、高速网络和其他服务。

与朗讯科技合并后，阿尔卡特还可以进入朗讯占强势地位的移动通信设备领域。雷曼兄弟控股公司(Lehman Brothers Holdings Inc.)表示，朗讯科技的无线设备是基于所谓码分多址(CDMA)技术建造的，这种技术占据了包括美国和拉丁美洲在内的全球市场的14%。

瑞士银行(UBS AG)分析师杰弗里•施莱辛格(Jeffrey Schlesinger)表示，“阿尔卡特在移动通信业务上一直是家二流企业。”虽然人们并不看好这个领域的增长潜力，但朗讯科技的无线业务“将令它们成为收入第二大的移动通信基础设备提供商。”

阿尔卡特自20世纪90年代进军美国市场，当时首席执行长塞格•楚鲁克(Serge Tchuruk)力图将这家法国公司从业务遍及葡萄园到杂志等各个领域的综合集团转变为一家电讯企业。1991年以来，阿尔卡特在美国和加拿大展开的收购交易耗资达180亿美元，在阿尔卡特58,000名员工中有8,600人位于北美地区。

楚鲁克曾在2001年试图与朗讯科技合并，不过谈判最终破裂，因为朗讯科技的管理层认为交易已经转变为一场收购。

Leila Abboud

Tender

好像已经合并了吧。