51Testing软件测试论坛

 找回密码
 (注-册)加入51Testing

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

手机号码,快捷登录

查看: 1963|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[北京] Symbio(北京)研发中心诚聘软件工程师

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-8-14 21:02:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
岗位职责:
1.The localization engineer will fix all defects as reported by the localization QA team in the defect tracking system (Rational Clear quest).
2.The localization engineer will fix these reported defects using a localization tool, which will be determined by FileNet and the project requirements.
3.The localization engineer will escalate any issues immediately to the FileNet engineering contact for any issues, which cannot be resolved by Symbio.
4.The localization engineer will provide the QA team with updated versions of the localized product in accordance with the localization schedule.
5.The localization engineer will create the localized version of the FileNet product using the following, which will be provided by FileNet:
Localization Build kit;
Translation memories;
'How to' documentation;
Language SourceSafe's.

岗位要求:
1.Familiar with Enterprise software and product of B/S and C/S architecture.
2.Have experience on L10N and I18N testing/engineer experience.
3.Familiar with general fixing bugs process.
4.Have experience on using Catalyst / Passolo, etc.
5.Good ability of troubleshooting.
6.Engineering or Computer Science graduate
7.Have at least 1 years of relevant working experience.
8.CET 4 or higher ability.
9.Good standard of spoken and written English.
10.Have Perl language/Install shield experience is preferred.
11.Have develop the software experience is preferred.
12.Have testing/program experience is preferred.

有意者请将个人更新简历投递至: hr_8@symbio-group.com 请注明应聘职位
更多公司在招职位欢迎访问 http://www.symbio.com.cn/index.p ... ers&action=Jobs
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|Archiver|51Testing软件测试网 ( 沪ICP备05003035号 关于我们

GMT+8, 2024-11-23 10:23 , Processed in 0.069232 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2024 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表