《国际化软件测试》书评 （转载）
我们正处于全球化不断深入的时代，正如联合国秘书长安南指出的那样，“全球化是一种不可逆转的进程，而非一个选择”。Autodesk全球副总裁高群耀认为全球化经历了国家全球化1.0和企业全球化2.0之后，已经快速跨入个人全球化3.0时代。软件工程作为20世纪中期发展起来的新兴行业，不可避免地被卷入经济全球化大潮中，而且凭借其自身特点和行业特性已经成为经济全球化发展最为迅速的领先行业。软件测试作为全球软件工程不可或缺的重要组成部分，已经成长为一个独立的专业，其重要性也早已经被充分重视。
软件国际化和软件本地化是全球软件工程最重要的两个组成部分。但就目前国内软件行业的现实情况看，本土软件企业的软件国际化刚刚起步，而国外著名企业产品的中国本地化也面临本土人才和技术缺乏的瓶颈。
电子工业出版社刚刚出版的《国际化软件测试》一书，迎合了软件国际化和我国大力发展软件外包产业的需求。我作为软件测试和软件外包行业从业多年的技术人员，在第一时间拿到一册拜读，深感本书对我国软件外包行业的有着重要的意义，特别在深入研究软件国际化、本地化开发和测试方面，对千千万万该行业的从业人员提供全面、专业的帮助和指导。
国际化软件包含非常丰富的知识体系，对于读者而言，深入了解国际化软件的基本概念，才能有效地进行国际化软件计划、设计、开发、发布。因此，本书开篇使用两章的篇幅详细地介绍了国际化软件的基本概念和开发过程模型，解释了全球化、国际化、本地化和市场化等概念，归纳了国际化软件开发与测试的“三大模型”，即国际化软件开发模型、软件本地化工程模型和软件本地化测试模型。使得从事软件外包开发和测试以及全球软件工程的工程技术和项目管理人员，能够对国际化软件全面系统的认识和归纳。
软件的国际化测试和本地化测试是国际化软件测试的两个紧密相连的阶段，也是当前和今后软件外包测试的主要内容。这是本书的核心内容，作者首先阐述了这两种测试的关联关系，详细的论述了两种类型测试的目的、策略、方法、流程、技术和管理方法。本书作者结合多年来的国际化软件测试的实际工作经验，加入了大量的实际项目案例，使读者能够简单清晰的理解国际化软件测试的不同“场景”，避免空洞的说教和理论。本书清晰地组织逻辑，严谨而不失活泼的文字，即使对于该行业的初学者也能够很好的把握国际化软件测试的流程和体系。
我国政府目前正大力推进软件外包行业和软件出口产业的发展，但是在软件外包业务上落后于印度和爱尔兰也是不争的事实。究其原因，国内对于软件外包的产业化规模和重要性认识不足，对于我们的切入点和优势的认识不统一。如何快速切入软件外包服务领域，国际化软件测试正是我们的最佳切入点和优势所在。本书的最后部分阐述了这个观点，并且指出了发展外包测试必须跨越的三个环节，即提升国际客户信任度、完善业务流程、招聘大量专业人才。从为客户提供国际化软件测试的外包服务起步，实现“从中国走向世界”的发展之路。
如果读者从事国际化软件开发和测试，或者从事软件外包测试，希望全面学习国际化软件和外包测试的基本知识和流程技术，请仔细阅读国内全球软件工程书籍的开山之作―《国际化软件测试》，阅读本书您会体会到“开卷有益”的感觉。
页:
[1]
