luna_jia 发表于 2007-8-23 16:25:24

好活动。支持!正好练练手。

phoenix81 发表于 2007-8-23 16:52:54

It a good idea,but my english is very poor.So depend on everyone!Thank you!

weifei1031 发表于 2007-8-23 20:51:42

顶贴是一种美德,顶先!

weifei1031 发表于 2007-8-23 20:53:49

顶贴是一种美德,顶先!

weifei1031 发表于 2007-8-23 20:54:06

顶贴是一种美德,顶先!

weifei1031 发表于 2007-8-23 21:05:58

顶贴是一种美德,顶先!

zqdl 发表于 2007-8-24 13:18:56

想法不错,就英文太烂sdlkfj1

ccplovewzs 发表于 2007-8-24 14:12:47

跟上!!!

zlbox 发表于 2007-8-24 16:50:10

回复 #59 51testing 的帖子

如果不是专职的,一个人翻译恐怕没那么多时间。

6651testing 发表于 2007-8-24 19:47:42

dd

heyy2008 发表于 2007-8-27 22:25:29

呵呵,不是只由会员才可以翻译吧,到时候看看有合适的文章也锻炼下英语吧,全力支持sdlkfj3

风之翼 发表于 2007-8-28 14:33:24

支持一下,一为锻炼,二为积分。

leiyx123 发表于 2007-8-29 00:33:56

支持

boliping 发表于 2007-8-30 10:17:16

有意思,我要参加

先努找找原文

xiaofan53934617 发表于 2007-9-3 19:13:29

文章是随意选还是和测试有关的呢??

violetyao 发表于 2007-9-6 10:00:10

喜欢这个活动!

的确外国的文章有很多很好的啊,但是一大篇的英文看过去就是头疼(没办法,英文不好,sdlkfj2 ),希望活动之后可以看到好的文章

huipingzhai 发表于 2007-9-7 13:38:05

回复 #1 fishy 的帖子

反以文章不仅要英文好,更重要的是要测试方面的实践,这样才能吧文章中包含的技术含量表达出来,不仅仅翻译就可以了,译文看不懂也是白打!

ccq613 发表于 2007-9-11 10:51:54

期待中...

ccq613 发表于 2007-9-11 10:52:15

希望有好的作品!

lwang1981 发表于 2007-9-15 16:31:57

该出手啊就出手!!
页: 1 2 3 [4] 5 6 7
查看完整版本: 《51测试天地》译文征稿活动公告(本活动长期有效)