51Testing软件测试论坛 » 【Software Testing English Column】 » Robot实例研究-CN

56 12 3 ››

打印

[翻译] Robot实例研究-CN

fennek

青铜元老

Rank: 8 Rank: 8

1^# 大中小发表于 2005-6-6 10:51 只看该作者

Robot实例研究-CN

文章是年初翻译完成的，因为没有将此文的一些想法付诸实施，所以不敢贸然上传。
现在上传，希望诸位同行能与自己的实际相结合来看待此文，同时提出您的宝贵意见和不同的观点。

一起努力共同提高。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

skinapi

论坛管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

荣誉勋章软件测试外文翻译-专家级

2^# 大中小发表于 2005-6-6 15:02 只看该作者

挺长一篇文章，翻译的不错，楼主辛苦了，大家可以结合自己的经验来讨论讨论，这样才能达到学习国外先进测试技术的目的，这才是大家翻译的初衷。^_^

TOP

peterzc

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

3^# 大中小发表于 2005-6-6 18:41 只看该作者

支持顶了！！！！！

TOP

pupumiumiu

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

4^# 大中小发表于 2005-6-7 10:05 只看该作者

干实事的人！:p

TOP

alfra

高级站友

Rank: 4

5^# 大中小发表于 2005-6-7 11:03 只看该作者

啊~~看不了

楼主，你用的是2000的word吧。我用的2003，这两个版本间的doc文件有些兼容问题，能不能换一个格式再来一次，比如chm。

TOP

fennek

青铜元老

Rank: 8 Rank: 8

6^# 大中小发表于 2005-6-8 11:28 只看该作者

引用:

Originally posted by alfra at 2005-6-7 11:03 AM:
楼主，你用的是2000的word吧。我用的2003，这两个版本间的doc文件有些兼容问题，能不能换一个格式再来一次，比如chm。

我把译文转换为chm格式了:d。

[ Last edited by fennek on 2005-6-8 at 11:30 ]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

beiyue

本站支柱

Rank: 6 Rank: 6

7^# 大中小发表于 2005-6-8 20:07 只看该作者

非常感谢fennek

TOP

freshrain

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

8^# 大中小发表于 2005-6-9 13:47 只看该作者

感谢，楼主辛苦了！

TOP

alfra

高级站友

Rank: 4

9^# 大中小发表于 2005-6-15 12:23 只看该作者

多谢多谢

楼主辛苦了。

TOP

loveasheng6

高级站友

Rank: 4

10^# 大中小发表于 2005-6-15 12:41 只看该作者

谢谢楼主！辛苦了。

疯子

TOP

lanny

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

11^# 大中小发表于 2005-6-16 20:10 只看该作者

好文，顶一下

TOP

chen803

高级站友

Rank: 4

12^# 大中小发表于 2005-6-20 09:22 只看该作者

谢谢！在找Rational的资料

TOP

haosky

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

13^# 大中小发表于 2005-7-7 15:17 只看该作者

有英文原文吗？

TOP

whldb

高级站友

Rank: 4

14^# 大中小发表于 2005-7-13 11:15 只看该作者

楼主辛苦了！非常感谢哦！

TOP

fennek

青铜元老

Rank: 8 Rank: 8

15^# 大中小发表于 2005-8-4 10:05 只看该作者

英文原文。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

archonwang

恶魔の光华

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

不朽の腐朽

荣誉勋章为人民服务好版主勋章

16^# 大中小发表于 2005-9-6 15:37 只看该作者

好文章，谢谢～～

点击这里给我的QQ发消息

Archonwang的博客

TOP

meimei925

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

17^# 大中小发表于 2005-10-9 11:14 只看该作者

好文章，顶一下

TOP

meimei925

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

18^# 大中小发表于 2005-10-9 11:16 只看该作者

好文章，顶一下

TOP

tzar

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

19^# 大中小发表于 2005-10-13 14:57 只看该作者

先谢过了，楼主

TOP

jinfei

中级站友

Rank: 3 Rank: 3

20^# 大中小发表于 2005-10-19 17:21 只看该作者

辛苦了....

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

56 12 3 ››

软件测试每周一问，答帖有奖	系统培训解决工作难题	51Testing FTP服务器工具下载开放	测试人员会被开发人员取代？
《51测试天地》第11期正式发布	2008中国软件测试从业人员调查问卷	第29期软件测试沙龙上海站开始报名	软件测试培训签订合同保证就业