51Testing软件测试论坛

标题: Mantis中文使用手册（采用中文界面） [打印本页]

作者: 西西 时间: 2005-2-2 15:22
标题: Mantis中文使用手册（采用中文界面）
呵呵，本人自己摸索写出来的，比较粗糙~~
大家看后可以进行补充，我也学习学习

[ Last edited by 西西 on 2005-2-2 at 15:44 ]

作者: 西西 时间: 2005-2-2 15:24
晕，pdf的图怎么都花了，还有内容还是比较清晰的！！

作者: 西西 时间: 2005-2-2 15:45
编辑了图还是花的，实在对不起了~~~
另外，由于我没有配phpmailer，所以里面没有对它功能的描述

作者: 冰河 时间: 2005-2-2 15:56
标题: 谢谢楼主！！
我已经下载了，就是其中的图片不是很清晰，文字效果很好的！！
学习一下，楼主辛苦了！

作者: 西西 时间: 2005-2-2 16:01
没办法，不过用过的人都应该明白界面所在地方是什么

作者: whatever 时间: 2005-2-3 09:26
谢谢啊！让我省了很多翻译的时间！

作者: whatever 时间: 2005-2-5 09:33
请问您的手册里面的统计报表柱状图，在我们部署该工具后，该图无法出现。请教问题出在哪？该如何做？

作者: cheerfulmao 时间: 2005-4-5 16:53
Mantis里错误重现步骤是怎么做的呀?

作者: nice 时间: 2005-4-19 11:05
楼主很棒，谢谢

作者: fandao1128 时间: 2005-5-23 10:39
标题: 我也来顶！
虽然晚了点！我还是要顶！

作者: Graceli 时间: 2005-6-17 09:03
多谢了我也下了，赶紧看看

作者: ceshi963 时间: 2005-8-12 14:03
标题: 谢谢西西
谢谢西西

作者: jidong 时间: 2005-8-16 19:50
全世界人民都会记住你的.

作者: wycareer 时间: 2005-9-7 16:11
楼主辛苦了，就是有几张图太小了！！

作者: 牛肉粉丝汤 时间: 2005-10-8 17:14
谢谢楼主啊~~~

作者: gslcn897 时间: 2005-10-10 11:47
标题: 中文界面！！
你的中文界面是怎么弄的。找的汉化包，还是自己汉化的？？
我安装了mantis1.0.0a2，现在需要汉化，搂住能不能帮帮我！！谢谢了！！！！

作者: 天地一剑 时间: 2005-10-10 16:05
先下载了，谢谢了

作者: zorroxp 时间: 2005-12-21 13:28
先谢谢了，还没看

作者: xinwuhan2006 时间: 2006-1-25 21:14
谢谢！

作者: swallow0918 时间: 2006-2-10 22:59
很感谢楼主！～好东西。。。

作者: keivn 时间: 2006-2-18 16:46
谢谢阿。终于被我找到了。他们还说没有中文版的。

作者: zhaowj237 时间: 2006-2-20 11:24
标题: mantis手册无法下载？
mantis中文手册我很想要啊。可是下载不了，怎么办啊？能发给我一份吗？zhaowj237@163.com谢谢

作者: 丁笑寒 时间: 2006-2-25 02:04
谢谢楼主的辛勤劳动。

作者: chenxia2004 时间: 2006-4-6 11:39
标题: 太谢谢LZ了,解了燃眉之急.
正为不会安装配置发愁呢,简直是雪中送炭.

作者: 月照清溪 时间: 2006-4-17 11:47
刚接到同事要求帮忙安装这玩意
要设起中文界面，都晕死了
下载一个来学习学习！
顶了！

作者: yangkinki 时间: 2006-6-28 12:05
谢谢，学习一下

作者: cosmoswind 时间: 2006-8-15 17:41
我无法下栽,麻烦哪位帮我转发一下,谢谢!(zqh@ilingtong.com)

作者: hzqbbc 时间: 2006-9-16 21:37
楼主的文档有没有原文啊？如果有我想做一些改进和完善，尤其是图，实在太难看清楚了，自己研究了mantis都有2周了（当然不是持续研究），还不是很会用，楼主mm提供的文档无疑对刚入门的（例如我这样的）帮助是巨大的，希望琢磨清楚后也能贡献一点力量。

[ 本帖最后由 hzqbbc 于 2006-9-16 21:41 编辑 ]

作者: superman 时间: 2006-11-3 10:13
标题: 救命草
楼主，救命草

作者: fly.freely 时间: 2006-11-14 17:05
我修改了mantis出现频率的一些选项，就是在lang目录下strings_chinese_simplified_utf8.txt里的翻译字符串，只修改了几个，其他的选项删除了，但是其他选项会出现如[email=“@70]“@70[/email]@”之类，是怎么回事呢？感谢解答！

作者: andychern 时间: 2006-12-18 16:10
谢谢楼主！！

作者: bys 时间: 2007-1-9 15:14
标题: 为什么现在不能下载？？？
为什么现在不能下载？？？

作者: zhangrihong 时间: 2007-1-16 10:03
标题: 非常感谢lz
正发愁写这个文档呢,太感谢你了

作者: supperstar2006 时间: 2007-3-1 12:10
Thank you for sharing! very good!

作者: forby 时间: 2007-3-3 11:00
666

作者: 鱼鳞 时间: 2007-3-7 08:39
Mantis是一个基于PHP技术的轻量级的缺陷跟踪系统，其功能与前面提及的JIRA系统类似，都是以Web操作的形式提供项目管理及缺陷跟踪服务。在功能上可能没有JIRA那么专业，界面也没有JIRA漂亮，但在实用性上足以满足中小型项目的管理及跟踪。更重要的是其开源，不需要负担任何费用。不过目前的版本还存在一些问题，期待在今后的版本中能够得以完善。
参考资料：http://www.mantisbt.org/

原来如此，先下载了，顺便谢谢

作者: andoyan 时间: 2007-3-29 13:23
mantis是那个公司的?各位老大谢谢了!

作者: andoyan 时间: 2007-3-29 13:27
我是个程序员,想转到测试上来的 ,请问现在最基础的是要学什么测试的?
谢谢!

作者: xiaodd 时间: 2007-3-29 15:47
谢谢啦！看中文省了好多事呢！再次谢谢了！
保证有好东东和大家分享！

作者: honglb 时间: 2007-4-4 13:24
新手需要楼主帮助

作者: honglb 时间: 2007-4-4 13:25
新手需要楼主帮助

作者: madduck 时间: 2007-4-5 06:38
找了半天，还是在这里找到了

作者: xiaoshow 时间: 2007-5-8 11:18
太感谢了~~~图的话可以打包发上来不~~?sdlkfj3

作者: jeffric 时间: 2007-5-15 17:31
i want to see

作者: zkfxysy 时间: 2007-5-25 10:50
咋着就是不能下载呢，郁闷！！！

作者: martsin 时间: 2007-5-30 22:02
标题: l
楼主能不能把这个软件也发上来啊？
谢谢拉

作者: saucyfox 时间: 2007-6-5 16:05
标题: 为啥我所在的组无法看到附件呢
sdlkfj9

作者: thebestzhao 时间: 2007-6-7 10:49
标题: 回复 #1 西西的帖子
我怎么下在不了，晕死。

作者: legendarylucc 时间: 2007-6-12 10:50
标题: 学习学习
楼主辛苦了sdlkfj5

作者: 夏雪 时间: 2007-6-15 21:38
很有用

作者: liaoyangliu 时间: 2007-6-20 12:42
标题: 好東西
先下了再説

作者: 林溪 时间: 2007-6-20 14:28
下载研究一下,谢谢楼主

作者: coolpan 时间: 2007-6-21 11:26
谢谢了，下来看看，正在研究这个呢

作者: simple 时间: 2007-6-25 21:38
谢谢，先下载下来。这段时间正好找bug管理工具呢。但是看到大家介绍了好多，请教哪个比较好用或者是哪几个？只要适合10到20人使用的就可以了。请大家给推荐一下，先谢谢啦sdlkfj3

作者: Ivyzhang 时间: 2007-7-9 10:11
怎么下不了啊sdlkfj9

作者: Ivyzhang 时间: 2007-7-9 10:12
没有下下来分都扣了啊？

作者: Ivyzhang 时间: 2007-7-9 10:20
还是不能下，谁给我，谢谢
zhangsuying0812@163.com

作者: 刘洪鹏 时间: 2007-7-9 10:25
有个issue 是干什么用的？

作者: Ivyzhang 时间: 2007-7-9 10:25
终于下下来了

作者: Ivyzhang 时间: 2007-7-9 10:43
能把安装的也分享一下吗？

作者: 想做飞鱼 时间: 2007-7-11 12:13
标题: 看到了
图很模糊可能需要安装之后根据手册来看了

作者: 水鬼 时间: 2007-7-13 12:38
没有了邮件部分是不完整的···期待···

作者: 铅笔头 时间: 2007-7-17 10:32
谢谢

作者: yjr2008 时间: 2007-7-19 19:14
学习很多啊

作者: maocai_wang 时间: 2007-7-24 11:22
怎么图片那么不清晰阿，跟没有图一样，边看边猜，好累的感觉，但是还是感谢楼主的分享sdlkfj1

作者: Echo-Sun 时间: 2007-7-30 17:14
謝啦!正需要那

作者: edisonlee 时间: 2007-8-13 11:16
正在学习mantis，楼住真是及时雨

作者: yongming566 时间: 2007-8-13 12:02
好东西，公司正准备用这工具

作者: woshiyeye207 时间: 2007-8-15 18:54
真是辛苦了，不过我想问这个软件好用吗？

作者: woshiyeye207 时间: 2007-8-15 18:54

原帖由 pccmos 于 2007-8-9 17:11 发表
用迅捷缺陷跟踪系统吧，3分钟装完，全中文的，功能绝不比bugzilla差。
而且还是免费的

http://202.108.36.67:12016/jforum 去这下载

我看是鄙视你了！

作者: cangmang 时间: 2007-8-28 10:21
小弟从开始做测试到现在,就用过bugzilla和star....这个mantis还真是没见过,开开眼,谢谢楼主

作者: kuishu921 时间: 2007-9-3 11:33
heheh, reply one first ,thx

作者: 2004.com 时间: 2007-9-3 17:35
标题: 拿来
拿来拿来！！

作者: df9527 时间: 2007-9-3 18:00
我顶下了,谢谢

作者: wlh80 时间: 2007-9-5 23:04
入门学习中,,顶一下

作者: atangtang 时间: 2007-9-6 14:27
辛苦楼主了。sdlkfj2

作者: jlminghui 时间: 2007-9-10 10:48
活雷锋啊学习：）

作者: ffawei 时间: 2007-9-10 11:05
ddddddddd

作者: bredri945 时间: 2007-9-11 19:57
谢谢，我要下载

作者: mlhorizon 时间: 2007-9-13 00:44
不错不错!!谢谢楼主哦

作者: mlhorizon 时间: 2007-9-13 00:57
怎么老是缺少什么指数啊

作者: mlhorizon 时间: 2007-9-13 00:58
能不能不要弄这么多的限制啊

作者: pangruoping 时间: 2007-9-13 22:25
怎么下载不了呀？

作者: pangruoping 时间: 2007-9-13 22:26
新手需要楼主帮助

作者: chien_cash 时间: 2007-9-17 12:10
标题: 沒法下載
我太菜了沒辦法下載。誰可以寄給我chien_cash@yahoo.com.tw
跟一些其他mantis使用資料
感恩歐sdlkfj1

作者: yanhuali888 时间: 2007-9-20 12:53
下载了一个最新的，搭了好些天，失败了再来，最后成功了，换成了中文界面后，不会用，，谢谢!

作者: zhangsy 时间: 2007-9-23 11:13
下了看看再发表意见

作者: kongkee 时间: 2007-9-27 10:16
en ,en 不错不错，下来看看

作者: Eric_cy1126 时间: 2007-10-18 17:02
标题: 回复 3# 的帖子
不错,学习中

作者: zzx_234 时间: 2007-10-22 16:13
还行，比Bugzilla简单多了，谢谢！

作者: liaoruochenxing 时间: 2007-10-29 17:52
标题: 太感谢了！！！！！！！！！

顶！！！！！！！！！！！！！！

作者: bbtt2627 时间: 2007-11-15 14:18
支持……

thanks

作者: blackboyzb 时间: 2007-11-22 16:54
看看

作者: 想做飞鱼 时间: 2007-11-24 00:58
标题: 谢谢
我在一年前用过不过都忘了现在可以仔细想想了

作者: marsjin 时间: 2007-11-26 16:41
首先感谢楼主的贡献；
请问，我下载的这个系统是英文版本的，那里可以下载中文版本的呢？

作者: banhuali 时间: 2007-11-26 18:11
标题: 没法下哦
看不到内容哦..好东西都看不到.可怜..

作者: 风车 时间: 2007-12-4 15:19
三个月前就一直在用三个月后我还想用~~

作者: AJMIAO 时间: 2007-12-6 10:44
好东本一定要顶！

作者: joanna0212 时间: 2007-12-16 23:25
谢谢楼主共享

作者: ytqmyself 时间: 2007-12-18 00:02
我看了再说。。。

欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/)