51Testing软件测试论坛

标题: 新人询问关于本地化工程师和本地化测试员的区别 [打印本页]

作者: xxbb_1926 时间: 2007-3-15 10:53
标题: 新人询问关于本地化工程师和本地化测试员的区别
如题，面试了一个公司，职位是本地化工程师。我想问各位达人，本地化工程师和本地化测试员的职责区别在哪？哪个更有发展前途呢？在线等，谢谢了！

作者: xxbb_1926 时间: 2007-3-15 12:34
顶。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: xxbb_1926 时间: 2007-3-16 10:36
顶。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: genius 时间: 2007-3-26 14:51
标题: 这个要看具体的职位描述
相同的职位名称，也许做着不同的事情

作者: carol2000 时间: 2007-3-30 13:59
着相了。干啥还是看公司要求把，职位名字再动听也没用

作者: dargun 时间: 2007-3-30 16:16
晕死，本地化就没有技术含量了？你以为就是看文档校验校验么，知道不知道什么是翻译记忆库，知不知道怎么去维护术语表。测试人员做不了这些的，所以需要工程师。

作者: y970105 时间: 2007-3-31 11:57
从基本意义上来讲，这两种各称是没有区别的。可能是这家公司的叫法不一致吧

但是本地化测试工程师要想有发展的话最好还是去通过自己去努力做到国际化测试部分。那样一来，发展前景比较好的

作者: xxbb_1926 时间: 2007-4-4 15:35
sdlkfj2 sdlkfj2 恩，谢谢楼上两位！

欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/)