51Testing软件测试论坛

标题: Autoit script Help trainslate [打印本页]

作者: gwlc    时间: 2007-2-21 01:23
标题: Autoit script Help trainslate
Hello everyone.

Hope you have a good year!

I am chinese and I am in Canada now. It is a good luck to find this site to study new knowledge and share experience. I can't type chinese in my office.

I have worked as QA for 7 years, 2 years in china and 5 years in canada. I am working in a small security company netsweeper in Guelph, Ontario, Canada now.

I used Autoit (http://www.autoitscript.com/autoit3/) before and very like it. I just wonder it is possible to create a group to translate it's help to chinese and let more chinese to use it.

I need help and need your suggestion since I am a new guy in this forum. Any suggestions are welcome!.


The help file is too big to attahed. You can download it from http://www.autoitscript.com/autoit3/downloads.php, then install it.
作者: eightants    时间: 2007-2-23 22:47
Thank you so much to provide this free software. I would like to try it. Currently, I am using PSPad. It is also a very good freeware. The website is http://www.pspad.com/.

About the translation, my suggestion is to let us translate the software first if you think it is necessary. It will be a big project to translate all help files. Maybe it will be more useful to have a Chinese version program and let the people get hands on experience.
作者: hasis    时间: 2007-2-26 13:47
but what Autoit aim at? auto testing, testing method, or qa management?
作者: gwlc    时间: 2007-2-27 05:43
标题: Autoit is a Basic-like script lanagauge.
I will try to translate a introduce page and some example.
作者: qingfengfly    时间: 2009-8-5 09:32
i need some help about autoit. who be familiar with the tool, hope could call me. thank you .
  MSN:qingfengfly@hotmail.com




欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/) Powered by Discuz! X3.2