51Testing软件测试论坛

标题: 如果您是一位本地化软件的终端用户............ [打印本页]

作者: xyl0332008    时间: 2011-8-9 16:26
标题: 如果您是一位本地化软件的终端用户............
如果您是一位本地化软件产品的终端用户,在日常使用过程中,除了软件界面上的信息,您是否还注意到了其他方面的翻译内容,比如用户手册,帮助文档等?如果有,您是否经常会发现一些翻译错误?都有哪些类型的翻译错误,错别字、语句不通顺、术语翻译错误?其中,又有哪些错误让你最上火?
作者: yangxiang655    时间: 2012-3-2 14:35





欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/) Powered by Discuz! X3.2