51Testing软件测试论坛

标题: "外包"英语怎么翻译 [打印本页]

作者: hasis 时间: 2006-10-30 17:32
标题: "外包"英语怎么翻译
"外包"英语怎么翻译

作者: cathycyl 时间: 2006-10-30 18:54
out soucing

作者: hasis 时间: 2006-10-31 22:38
嘿嘿,3X, i was wandering whether to engaged with outsourcing job

作者: nut1996 时间: 2006-11-1 13:34
Out sourcing

作者: jessica2005 时间: 2006-11-1 16:16
: )

原帖由 hasis 于 2006-10-30 17:32 发表
"外包"英语怎么翻译

作者: cuigl 时间: 2006-11-14 11:19
on site

作者: guoyubill 时间: 2006-12-2 09:42
on site 吧,我们公司的外包部门就叫on site.

作者: xtgy88 时间: 2006-12-6 10:10
不知道

作者: vfangfang 时间: 2006-12-6 12:11
out sourcing

作者: wenyuebai 时间: 2006-12-10 17:02
outsourced

作者: dbliang 时间: 2006-12-25 21:44
extend

作者: zhjvv 时间: 2007-1-16 10:15
offshore outsourcing software industry (外包软件行业)

作者: allen2000 时间: 2007-1-19 21:40
离岸外包!offshore outsourcing

作者: chris_328 时间: 2007-2-9 14:20
vander?!hehe

作者: ytzrh 时间: 2007-7-6 04:09
haha. Normally, outsourcing.

作者: xinxiachen 时间: 2007-8-27 14:54
right, it's outsourcing

作者: 风之翼 时间: 2007-8-28 14:50
vendor

作者: latra 时间: 2007-9-4 17:07
on-site vendor

作者: king007 时间: 2007-9-13 20:01
支持on site
回复主题，赢取积分！

作者: stone-石头 时间: 2008-6-2 12:25
在学习中！！！Out sourcing 还是 onsite？

作者: tataya 时间: 2008-6-2 20:15
外包Outsourcing。
从工作的地点看，软件外包公司的员工的工作形式分为两种，第一是被派遣到发包方（客户）的公司进行工作，这种形式称为“On-site外包”。第二式在软件外包公司内部工作，称为“In-house外包”。

作者: jacky19840707 时间: 2008-6-12 12:00
outsourcing

作者: 樱花浪漫 时间: 2008-6-13 15:12
out sourcing

作者: tengmy 时间: 2008-6-17 14:40
outsource, on site

作者: stone131 时间: 2008-6-30 15:37
标题: Outsourcing
Out sourcing

作者: lvguobin 时间: 2008-7-4 13:10
on site

作者: okokokk 时间: 2008-7-7 12:44
outsourcing

作者: kady_huang 时间: 2008-7-13 17:08
outsourcing

作者: stone-石头 时间: 2008-7-16 09:25
标题: 回复 21# 的帖子
谢谢，比较清楚，满意了，呵呵

欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/)