51Testing软件测试论坛

标题: 急！！请教标题翻译！明天答辩要！！ [打印本页]

作者: liumangxx 时间: 2006-6-20 12:13
标题: 急！！请教标题翻译！明天答辩要！！
请教高手题目“Testing and maintaining evolving software systems”怎么翻译啊？　谢谢
主要是“evolving”　怎样翻贴切

PS：论文主要讲面向对象系统的测试与维护。

作者: duijikuaile 时间: 2006-6-23 14:47
这里的evolving 是不是可以翻译成 “逐渐演变的，逐渐变化的 “

欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/)