标题: 这段关于测试用例的句子帮忙翻译下把 [打印本页] 作者: havvv 时间: 2005-12-11 22:03 标题: 这段关于测试用例的句子帮忙翻译下把 翻译成英文，不知道怎么翻译合适。先谢谢大家啦。
一个项目最终呈现在用户面前的质量，与测试执行的程度与力度是密不可分的。测试用例设计的基本目的，是确定一组最有可能发现某个错误或者某类错误的一组测试数据。测试用例构成了设计和制定测试过程的基础，因此测试用例的质量在一定程度上决定了测试工作有效程度。作者: jessica2005 时间: 2005-12-12 17:48
how to produce and strength of test was related to the result of project,
while the product present to the custom finally.
suggesting test case was essential to find a single defect or some type defect use a set of
test data which is most efficiency.
test case is fundation of suggesting and producing test , so it was decided the infect of test
in some degree.作者: havvv 时间: 2005-12-12 20:02
谢谢！但是第一句感觉好拗口啊作者: investmark 时间: 2005-12-13 09:14
强人真多啊，好好学习作者: ghostystep 时间: 2005-12-19 16:20
The product quality showed to the custom finally is depend on testing execution process and strength. And test case is designed to finalize a set of test data which have the most possibility to find a bug or a kind of bug. Since test case design is the basic of design and construct testing process, the final test work quality depends a lot on the quality of test case design.作者: 阿布虎 时间: 2005-12-30 15:37
高手如云