51Testing软件测试论坛

标题: 关于切换C++Test、Jtest、DotTest工具（独立版本）中语言的解决方法 [打印本页]

作者: Saintly-M 时间: 2009-8-10 14:46
标题: 关于切换C++Test、Jtest、DotTest工具（独立版本）中语言的解决方法
一、问题描述
一位客户准备使用Parasoft的C++Test工具，安装的时候，选择的语言是英语。之后由于业务的需求，需要切换到日文环境下（或者从日文切换到英文）。客户疑问，是否有相关的设置操作，不需要重新安装。

二、问题解决方法和步骤
如果使用过Eclipse的话，应该很容易知道如何切换语言环境。对Parasoft的这些独立版本工具进行语言环境切换，步骤是相同的。
以从英语环境切换到日语环境为例：

第一步，右键选择桌面上的对应工具的快捷启动图标（或者在开始菜单中右键选择对应的快捷启动项），打开菜单如图所示:
C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Pictures\123.bmp

第二步，选择菜单的属性项，打开属性对话框如图示：
C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Pictures\124.bmp

第三步，选择快捷方式页面如图示：
C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Pictures\125.bmp

第四步，在目标对话框中，在路径的最后引号外键入“ –nl ja”如图示：
C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Pictures\126.bmp

第五步，确定上述操作是否有错误，如果没有，即可点击按钮应用，然后点击确定按钮。

第六步，上述设置完成后，请确认Parasoft的工具是否打开，如果当前的工具已经打开，请将其关闭，然后在打开。就可以看到设置后的语言环境了。
当然如果安装的时候是选择的日文语言环境，现在需要切换到英文语言环境，请按照上述操作步骤，只需要在第三步，将输入的ja换做en即可。
如果需要将已经切换的环境还原到原来的环境，请按照上述步骤，在第三步时候，将输入的内容删去（或者将设置的语言进行更改）。
如果选择的是安装到Eclipse上的插件版本，那么请选择Eclipse的快捷启动图标进行上述操作。
（注：截止到2009年8月，Parasoft 的C++Test、Jtest、DotTest工具仅提供日文和英文两种语言环境。）

深圳市英蓓特信息技术有限公司,Parasoft中国核心代理商,更多学习资料请浏览 www.edukit.com.cn
产品咨询热线深圳:0755-25638953 上海021-63089026 北京 021-63089029 武汉027-87290942

欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/)