51Testing软件测试论坛

标题: ENU和ENG的区别 [打印本页]

作者: davids 时间: 2009-4-20 10:53
标题: ENU和ENG的区别
请问国际英语的简称ENG和英语的简称ENU有什么区别啊？
在做多国版本的时候究竟应该用哪个啊？

作者: davids 时间: 2009-4-21 17:39
没人知道么？

作者: shunfyu 时间: 2009-4-22 08:33
记得以前做Local 测试的时候，应该是ENU，而且英文操作系统的简称也是: ENU

作者: davids 时间: 2009-4-22 14:20
好像是楼上说的这么回事~
刚去微软的网站看下载的ie8英文版的安装文件，也是用的enu~~
谢谢楼上的~~~

作者: goal1860 时间: 2009-4-22 18:08
enu 是美国英语locale

作者: huiloo 时间: 2009-5-18 14:26
标题: 回复 1# 的帖子
ENU 是美国本土英语『english（english）』，ENG是『english（Us）』
一般做多国版本的时候应该是用ENU的

作者: dreambo8563 时间: 2009-5-27 16:47
USA的，通常也叫做WWE

作者: yeyanmin 时间: 2010-2-23 14:54
ENU是美国英语，ENG是英国英语，主要区别一方面是locale相关的，比如货币符号，时间日期格式。另一方面是文字翻译的，这方面的区别很小，主要是个别词的使用习惯不太一样，比如“居住”这个词，美国英语用reside，而英国英语用live。

作者: haozhiwei 时间: 2010-2-27 17:29
好东东

欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/)