51Testing软件测试论坛

标题: 有效软件测试的中文翻译！ [打印本页]

作者: cissy67 时间: 2005-3-31 14:42
标题: 有效软件测试的中文翻译！

哪位大哥大姐有Effective Software Testing: 50 Specific Ways to Improve Your Testing 中文电子版啊？给个链接吧，小妹我有急用啊！拜托了！:d

作者: skinapi 时间: 2005-3-31 22:08
中文电子版好像没见过，中文翻译的书好像已经有了，到书店看看吧。

作者: cissy67 时间: 2005-4-1 16:23
谢谢斑竹了!果然很热心啊！

作者: 98farseen 时间: 2007-4-26 09:09
个人觉得还是看英文的比较好，可以练习英文啊：）我还是坚持看英文的，其实生疏的词也比较少的。

作者: ppent 时间: 2007-4-28 11:21

原帖由 98farseen 于 2007-4-26 09:09 发表
个人觉得还是看英文的比较好，可以练习英文啊：）我还是坚持看英文的，其实生疏的词也比较少的。

这话没错，只是理解起来比较吃力，有时还是无法深刻体会其中的意境。有些话无法直接从字面理解的，要知道其背后的意义。
不过，还是要支持的。

作者: househou 时间: 2007-5-18 09:06
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？？？？顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？？？？？？？？？？顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？？？？？？？？？？？？？顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？？？？？？？？？？？顶顶顶顶顶顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？？顶？？？顶顶？？？？？顶顶顶顶顶顶顶顶顶
顶顶顶？？？？？？？？？？？？顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
顶？？？？？？？？？？？？？？顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
顶？？？？？？？？？？？？顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？？？？？？顶顶顶顶
顶？？？？？？？？？？？？顶顶顶顶顶顶？？？？？？？？？？？？？？顶顶
顶顶？？？？？？？？？？顶顶顶顶顶？？？？？？顶顶顶？？？？？？？顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶顶？？顶顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶顶？？？？顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶顶？？？？顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶顶？？？顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶顶？？？顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶？？？？顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶？？？？顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶？？？？顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？？顶？？？？顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶顶？？？顶顶？？？？顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶？？顶顶顶？？？？？顶顶顶顶？？？顶顶？？？顶顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶？？？？？？？？？？顶顶顶顶顶？？顶顶？？顶顶顶顶？？？？？顶顶顶
顶顶顶？？？？？？？？？顶顶顶顶顶顶顶顶？？？顶顶顶顶顶？？？？顶顶顶
顶顶顶顶顶？？？？？？？顶顶顶顶顶顶顶顶？？？顶？？？？顶顶顶顶顶顶顶
顶顶顶顶顶顶？？？？？？顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶？？？？？顶顶顶顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？顶顶顶顶顶顶？？？？？顶顶顶？？？？？？？顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？顶顶顶顶顶？？？？？？顶顶
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？顶顶顶顶顶顶？？？？？？？顶
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？？顶
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？？顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶？？？？顶顶

作者: lingawu 时间: 2007-6-27 01:55
不错不错

作者: linlin212 时间: 2007-8-30 21:42
看英文版的多好啊，顺便补补英语

作者: tfhappy 时间: 2007-10-11 00:10
sdgsdfvdsf

作者: netmaster007 时间: 2007-10-11 09:43
在google book search 中可以找到.可以先看一部分.不过是英文的.

欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/)