51Testing软件测试论坛

标题: I18N测试时的关注点(1) ----安装路径 [打印本页]

作者: lj1981727 时间: 2008-3-6 21:39
标题: I18N测试时的关注点(1) ----安装路径
做I18N测试时有许多需要关注的地方，我会抽时间将自己学习到的和工作中接触到的分享给大家，今天先说一下软件安装问题。一般情况下做国际化测试，如果说是某种语言，肯定是要到某种语言的机器上去测试的，比如说软件支持简体中文，就需要到简体中文的操作系统上去测试，这块我就不多说了。
也许大家以前碰到过这样的问题，如果你把软件用默认的安装路径进行安装没有问题，如果把路径换成一个包含中文的路径可能就会报错，这个就是一个典型的I18N问题。
做I18N测试时通常会先对软件的安装进行测试，比如在日文操作系统上安装时，安装路径一般要求是含有日文字符的路径(日文和中文一样都属于东亚语系，属于双字节,有些可能是多字节)，在德文或波兰文的操作系统上安装时，安装路径一般要求是含有Hi-ASCII码(一般情况下找一些看起来不是英语字母的字符就可以了)的路径，这样才可能测出问题，如果安装到一个只有英文的路径下，往往不容易发现I18N的问题。有些软件就是因为没有考虑国际化问题，所以在包含中文的路径下无法安装。

作者: evan.cai 时间: 2008-3-10 14:27
我现在的项目组正再做此方面的工作，谢谢～～～

作者: earthyoungman 时间: 2008-4-3 10:45
了解一下,谢谢

作者: chendong933 时间: 2008-4-9 13:25
路过，看一看。

欢迎光临 51Testing软件测试论坛 (http://bbs.51testing.com/)