查看完整版本: 正交缺陷分类法简介（翻译稿）

polestark 2007-4-16 10:08

正交缺陷分类法简介（翻译稿）

正交缺陷分类法，是IBM首先研究出来的。一种对缺陷进行分析和分类的很好的方法。我们翻译的是一个介绍性的文档，主要目的是让大家了解其中的一些选项的含义，最终能把这些方法运用到实际的项目当中去。翻译的不好的地方，还请大家多多原谅和指导。
[attach]23023[/attach]

luming 2007-4-16 11:22

你没有去网上搜索一下的么。Orthogonal Defect Classification
IBM对这个问题已经阐述了一些，你翻译的时候可以参照一下。
[url=http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/sep06/gu/?ca=drs-rec]采用ODC改善软件质量：一个案例研究[/url]

polestark 2007-4-16 12:46

我想你可能没看过我翻译的文档，你说的参考文档我都加在我的翻译文档中了。
这方面的资料我找过很多了，可惜都没有一个完整的介绍里面具体内容的或者说让你如何选择的。

luming 2007-4-16 13:24

哦。你的文档我下载了，但没有太仔细看。
只是用odc去找了找看看什么概念。
但是你翻译的一些用词和我找到的不太一样，所以以为你没有看过呢。
个人以为此类概念既然从IBM出来，翻译也按照IBM网站的为好。

我以为odc只能算是一种概念性的东西，实际用比较麻烦吧。
算是一种缺陷分类和指向性的分析方法。

呵呵，文档我确实看的不够仔细，抱歉了。

polestark 2007-4-16 14:03

翻译这个参考了很多文档，还包括了IBM2006年大会的一份资料，就如同你说了，就是IBM自己内部的几篇文档都有不同的翻译，所以我觉得可以理解就可以了。

关于实用性来说，5级里面有个缺陷预防的跟这个很有关系的。我们虽然没有用到这么多属性，但是包括引入阶段，错误原因分析都做了，至于说效果嘛，这个见仁见智了。但这是一个很好的思维方式，至少可以让大家了解缺陷还可以做很多事情。

godmap 2007-4-23 21:20

楼主辛苦了！谢谢分享！

pitera_lwj 2007-4-30 18:12

支持一下

bravemanly 2007-5-6 22:55

顶，学习

nsforever 2007-6-7 10:44

LZ辛苦了,顶一下,不顶无法下啊.sdlkfj5

luoyear 2007-6-15 19:08

这个资料不错
部分正交分类的方法已经在实践中了

davids 2007-7-12 16:31

ibm的网站上好像有关于odc思想的中文介绍~~

cow11023 2007-7-16 18:19

正交缺陷？？没接触过，看看

zhangyan8212 2007-7-25 11:59

支持一下

letfoxrush 2007-7-31 17:45

回复 #11 davids 的帖子

哪里？给个链接

博一笑 2007-7-31 18:27

正想了解下，谢谢，下载下来看看

zhmiss 2007-8-10 15:10

新东西，我要学习一下！

oracletest 2007-8-13 14:35

刚刚培训了ODC,没来的急整理思路。研究研究。收藏。

ufozym 2007-8-21 14:59

下载了，学习下！

njalic 2007-8-21 15:22

下来看一下!

yuyanwendy 2007-8-23 21:39

下载,感谢

xudesili 2007-9-21 18:34

听来不错，学习下

xudesili 2007-9-21 18:34

唉，我的综合技术指数总是很低

mystufo 2007-9-24 17:21

听过没学过，正好去看看

老公最爱小龙虾 2007-9-25 14:37

学习中

oumingzhu 2007-10-12 11:58

dsfdsa

fds

lianlian001 2007-11-6 11:08

谢谢

正在学习，谢谢搂主:)

zhangmike 2007-11-14 11:40

谢楼主

lhuan7806 2007-11-29 18:37

真的很不错

风车 2007-11-30 17:41

不错  down了。。。收藏 嘿嘿

板砖 2007-11-30 17:51

:) :)

周舟 2007-12-13 16:41

不能下载，不能打开

lailuboy 2007-12-26 15:50

谢谢

lailuboy 2007-12-26 15:54

20000

hotsu 2007-12-27 22:49

看过，在配上例子实际演练，豁然开朗
页: [1]
查看完整版本: 正交缺陷分类法简介（翻译稿）