billbargens
发表于 2008-6-23 14:56:21
呵呵，不错！
vickywang_no1
发表于 2008-7-31 14:57:03
非常好。感谢。
sxjcwy
发表于 2008-9-1 21:20:24
恭喜
软件测试外文翻译版电子杂志-创刊号新鲜出炉
rocky_chen0423
发表于 2008-10-12 22:03:11
鼓励，一可以锻炼个人的英文能力，再就是可以和国际接轨。顶....................................
楠族开心果
发表于 2008-10-29 10:46:10
我想看看~~~
inny100
发表于 2009-3-22 13:12:10
感谢楼主~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HL_Y
发表于 2009-4-14 15:01:50
原帖由 eastsurfer 于 2005-10-31 23:40 发表 http://bbs.51testing.com/images/common/back.gif
首先表示支持！
建议：
（1）目录，这是必须的，杂志怎么能没有目录呢，呵呵~~
（2）原文出处：能否考虑在译文后面提供原文的出处，一是参考，二来如果翻译的不太到位的话，也好有个对比。
说出了我的观后感。
这篇“针锋相对：一个实际的质量管理规划”写出了翻译原因，一些约定等，很不错，要学习。
HL_Y
发表于 2009-4-14 15:04:09
把资料系统的整理成册，这种想法很好，了不起。
想必要花费大量的时间，如果有可能我很愿意为这样的行为帮到点什么。
goodgoodsutdy
发表于 2009-4-17 10:12:48
留下足迹
非常
发表于 2009-5-19 08:46:48
我愿意将翻译当做第二职业来对待，我加入。
veronsuchen
发表于 2009-5-20 15:43:59
回复 4# 的帖子
学习一下
nana∩_∩
发表于 2009-6-2 20:30:13
能把英语使用的游刃有余，真棒！嘿嘿，这个对我来说昰个不小旳挑战，得需漫漫长日来锻炼。。。
文君
发表于 2009-6-9 20:37:22
软件测试外文翻译版电子杂志是一个很好的展示平台，既能使大家的软件测试水平不断提升， 同时又锻炼了翻译能力，希望有机会自己能参与其中
xinfeiyu520
发表于 2009-6-10 15:34:39
:handshake
fyjfyjsmile
发表于 2009-6-26 16:28:46
不错的提议
早就企盼着能有这样的东东了，近日找到如获珍宝，希望能越办越好，让更多的人受益
wzq88866
发表于 2009-7-21 16:33:41
good,let me look it at first.
ajies
发表于 2009-8-5 22:06:09
感谢！
caixiaoyan6
发表于 2009-10-27 18:30:50
先学学
口哨鱼
发表于 2009-11-13 16:06:48
是翻译过来的？
jacqueline8424
发表于 2009-11-25 21:45:07
顶～～～
页:
1
2
3
4
5
6
7
[8]
9
10
